日立将出展“中国吉林･东北亚投资贸易博览会”
“中国吉林･东北亚投资贸易博览会”于2012年9月6日至11日在长春国际会展中心隆重举行，日立将以“发展绿色经济，共建低碳城市”为主题出展本次博览会。
会上，日立将通过“智能城市”、“节能环保”等领域的先进产品和技术，向观众介绍如何运用先进的信息通信系统技术整合各种社会基础设施，在有效降低环境负荷的基础上实现安全、安心、富足的城市生活，进而构筑起智能化的新一代城市。具体内容包括智能电网、电力设备、水处理、资源回收利用、绿色节能性数据中心及设备、先进生产管理系统，并将结合吉林省的产业环境出展日立先进的汽车系统和相关产品。
本次博览会由商务部、国家发展和改革委员会、吉林省人民政府共同主办，预计参观人数将达3万人以上。
日立是全球领先的综合电子电气企业，以“全球”、“融合”和“环境”为经营方针，在全球加速开展“社会创新事业”——通过IT实现高度先进化的社会基础设施业务。尤其是高度关注环保和社会基础设施建设、市场规模不断扩大的“亚洲带状地区”*1，已被确立为日立的重要市场。在中国，日立迄今已经与大连、天津、重庆、广州在环保型城市的基础设施建设方面开展了积极的合作。
吉林省地处东北亚地理中心位置，具有发展东北亚区域合作的优越区位条件，同时又是中国重要的工业和农业基地，在《东北振兴“十二五”规划》的实施中发挥着至关重要的作用。作为中国东北地区的重要市场，日立对吉林省的发展抱有高度预期，因此希望通过本届博览会与当地政府及企业进行深入的交流，并通过多年积累的先进技术、产品和经验，为吉林省以及东北地区的振兴发展贡献力量。
*1 亚洲带状地区：是指从日本至阿拉伯半岛的亚洲沿海地区，包括中国、东盟各国、印度、中东等24个国家和地区。
※日立展区：8号馆“科学技术及电子信息展馆”
日立作为一家集团企业，业务涉及信息･通信系统、电力系统、电子产品、家电、以及相关主要元件和材料等广泛领域，并致力于发展“社会创新事业”（通过IT实现高度先进化的社会基础设施业务）。
日立集团在全球拥有约32万名员工，2011年度的合并营业额达到9兆6,658亿日元。
详细信息请参见日立制作所官方网站(www.hitachi.com)。
中国是日立最为重要的市场之一。截至2012年3月底，日立在中国已拥有154家集团企业，正式员工约42,000人。2011年度(2011年4月1日至2012年3月31日)，日立集团在中国市场的销售额达到10,734亿日元(约131亿美元)，占日立集团全球总销售额的11%。
日立在中国的事业领域广泛，包括信息･通信系统、电力系统、社会･产业系统等。日立希望通过“社会创新事业”为中国的资源循环和低碳经济建设做出积极的贡献。
详细信息请参见日立中国的官方网站(http://www.hitachi.com.cn)
2012年9月4日
日立(中国)有限公司
