2021年3月18日
株式会社日立制作所
日立（中国）有限公司
蛎崎忠康将就任日立（中国）有限公司总经理
株式会社日立制作所（执行役社长兼CEO：东原敏昭／以下简称：日立）宣布，任命蛎崎忠康（现任 日立制作所 产业·流通营业统括本部 产业第一营业本部长）从4月1日起担任日立（中国）有限公司（以下简称：日立（中国））总经理。
当前，日立集团正凭借OT、IT和产品相结合的优势，在全球范围内加速开展社会创新事业，为解决社会课题贡献力量的同时，助力客户同步提升社会价值、环境价值、经济价值。
中国是日立最为重要的市场之一。日立遵循中国政府的各项政策方针，积极致力于解决健康养老、智慧城市、移动、产业、能源等领域的社会课题，以实际行动为提升人们的生活质量(QoL)做出贡献。
新任总经理蛎崎忠康于1989年进入日立，在开拓及发展产业领域事业方面拥有丰富业绩。他此前曾在中国就任约三年，对中国市场持有深刻的理解。此次再度到中国赴任，将进一步推动日立（中国）的发展。
| 学历 | 1989年3月 早稻田大学社会科学部 毕业 |
|---|---|
| 履历 | 1989年4月 株式会社日立制作所 入职 |
| 2007年10月 产业流通系统营业统括本部 第七营业部长 | |
| 2012年4月 日立（中国）信息系统有限公司 总经理代行 | |
| 2016年4月 产业·流通营业统括本部 产业第一营业本部长 | |
| 2021年4月 日立（中国）有限公司 总经理 |
※现任总经理金森秀人离任并返回日立制作所。
日立致力于发展OT(operational technology)、IT(information technology)及产品・系统高度融合的社会创新事业。2019年度日立的合并销售额达到87,672亿日元（约5,802亿元），截至2020年3月末员工约30万名。日立将运用Lumada，在移动、智能生活、产业、能源、IT五大领域提供数字解决方案，同步助力客户提升三大价值——社会价值、环境价值、经济价值。详情请参见日立全球官方网站(www.hitachi.com)。
中国是日立最为重要的市场之一。截止到2020年3月末，日立集团在中国拥有138家集团企业，正式员工约4万名，在中国市场的销售额达到8,711亿日元（约577亿元），约占日立集团全球总销售额的10%。日立致力于通过“社会创新事业”为中国的社会发展及产业升级做出积极贡献。详细信息请参见日立中国的官方网站（www.hitachi.com.cn）。
普乐普公共关系顾问有限公司 鞠丽娟
地址：北京市东城区东长安街1号东方广场西1（W1）办公楼902室 100738
电话：010-8518-5208-21
E-mail：julijuan@prap.com.cn
